And I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee.
[3] Io uscirò e starò al fianco di mio padre nella campagna dove sarai tu e parlerò in tuo favore a mio padre.
Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?
Dammi ora sapienza, e scienza, per andare e venir davanti a questo popolo; perciocchè, chi potrebbe giudicare questo tuo gran popolo?
Then said the LORD unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.
Allora il Signore disse a Mosè: «Ecco, io sto per far piovere pane dal cielo per voi: il popolo uscirà a raccoglierne ogni giorno la razione di un giorno, perché io lo metta alla prova, per vedere se cammina secondo la mia legge o no
The only way they could make real extra money was to go out and cut corners.
L'unico modo per fare due soldi in più, era di trovare qualche scorciatoia.
Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem;
COSÌ mi ha detto il Signore: Va’, e fermati alla porta de’ figliuoli del popolo, per la quale entrano ed escono i re di Giuda; ed a tutte le porte di Gerusalemme, e di’ loro:
But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.
Ma se non trova da sé la somma sufficiente a rimborsarlo, ciò che ha venduto rimarrà in mano al compratore fino all'anno del giubileo; al giubileo il compratore uscirà e l'altro rientrerà in possesso del suo patrimonio
Why don't you and I go out and have a drink and talk?
Perche' non usciamo, ci prendiamo qualcosa da bere e parliamo?
And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.
Disse loro: <
Thus said Yahweh to me: Go, and stand in the gate of the children of the people, through which the kings of Judah come in, and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;
Il Signore mi disse: «Và a metterti alla porta dei Figli del popolo, per la quale entrano ed escono i re di Giuda, e a tutte le porte di Gerusalemme
Well, I'll just go out and take up a collection from the boys.
Allora andro' fuori a fare una colletta fra i ragazzi.
So you go out and bang the first body you can find?
Ormai è il mio turno, tocca a me.
I'm gonna go out and look for the cockpit.
Vado a cercare la cabina di pilotaggio.
So you'll go out and spend money on things you probably don't even need, so advertisers keep buying ads on their stations.
Così spendiamo soldi per comprare cose che non ci servono neanche, e i pubblicitari comprano spot nelle loro emittenti.
So for starters I want you to get dolled up, and just go out and celebrate tonight.
Allora, vestiti da paura e vai fuori a festeggiare con le amiche.
But I don't want to push my chips forward and go out and meet something I don't understand.
Ma non voglio puntare tutto e ritrovarmi davanti qualcosa che non riesco a capire.
I think you all oughta get back on your bikes and go out and ride the highway until you remember what riding's all about.
Dovreste tutti rimontare sulla moto e battere l'autostrada finché non vi tornerà in mente che cos'è un biker.
I was even thinking we let all this cool down I go out and get us a house over there.
Stavo anche pensando che potremmo lasciar passare la cosa e andare a prenderci una casa laggiù.
I am not saying that we have to go out and steal from orphans and baby puppies.
Non ho proposto di derubare gli orfani o di rapire dei cuccioli.
Why would I want to go out and try to pull randoms?
Perché dovrei uscire e farmi una fica qualsiasi?
We'll go out and get our own food, stay out of your hair.
Ci procureremo il cibo da soli e non vi staremo tra i piedi.
Go out and do your job!
Indietro. - Esci a fare il tuo lavoro!
You want to do something in this fucking life, you go out and build it.
Se vuoi qualcosa nella tua fottuta vita, va' là fuori e datti da fare.
Yeah, I got to go out and check the snares.
A dare un'occhiata. Si', io devo uscire a controllare le trappole.
And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets.
Rispose: Andrò e diventerò uno spirito di menzogna sulla bocca di tutti i suoi profeti.
I'm gonna go out and get some air.
Va bene, tu lo conosci meglio di me! Prendo una boccata d'aria.
You're gonna go out and dissect that thing all by yourself?
Torni là fuori e dissezioni il dolente da solo?
He'd forgive me, and then I'd... go out and do it all over again.
Lui mi perdonava... E poi io... uscivo e lo facevo di nuovo.
I'm gonna go out and check the fence.
Io esco a controllare la recinzione.
And you won't go out and rescue them because why?
E tu non vuoi andare la' fuori a salvarli per quale ragione, esattamente?
Go out and count all the doors and windows and write that down on...
Vai fuori di qui e conta tutte le porte e le finestre e trascrivi tutto...
Go out and have some fun.
Che esca e si diverta un po'.
They give one to you, you give it to Strickland so he can go out and kill Canter.
Te ne hanno data una, tu l'hai data a Strickland per fargli uccidere Canter.
They're just gonna have to go out and find their own farm.
Devono solo partire e trovare la loro fattoria.
Yes, go out and get food and come back!
Andate a prendere da mangiare e tornate.
As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
io sono ancora oggi come quando Mosè mi inviò: come il mio vigore allora, così il mio vigore ora, sia per la battaglia, sia per ogni altro servizio
And their families, the hidden victims, caring for their loved ones night and day, are often too worn out to go out and advocate for change.
I familiari, vittime non riconosciute, si occupano dei loro cari giorno e notte, e spesso sono troppo esausti per lottare per un cambiamento.
Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Il Signore uscirà e combatterà contro quelle nazioni, come quando combattè nel giorno della battaglia
Every day Jesus was teaching in the temple, and every night he would go out and spend the night on the mountain that is called Olivet.
Durante il giorno insegnava nel tempio, la notte usciva e pernottava all'aperto sul monte detto degli Ulivi
4.6646049022675s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
[3] Io uscirò e starò al fianco di mio padre nella campagna dove sarai tu e parlerò in tuo favore a mio padre. 